バージョン0.85は11月3日にアップデート予定です
Version 0.85 is scheduled to be updated on November 3rd
0.85版本将会在11月3日更新

素股シーンを2つ追加し、それに関連する前置イベントも実装しました
新增了两个素股以及相关的前置事件
Added two sumata scenes and their related prerequisite events

お風呂イベントを追加しました
新增了一起泡澡的事件
Added a new bath scene

Ver0.85ではエラー画面を改良し、今後（Ver0.85以降）はエラーが発生してもボタンを押すことでゲームに戻って続行できるようになりました
0.85版本优化了游戏报错的界面，在0.85以后的版本，如果遇到报错，可以点击按钮返回游戏继续游玩。
Version 0.85 also improves the error screen — starting from 0.85, if you encounter an error, you can now click a button to return to the game and continue playing

ウィッシュリストが5万件を突破しました！·我们获得了5万个愿望单！·We’ve reached 50,000 wishlists!

ウィッシュリストが5万件を突破しました！
もともとは、この目標を達成するまでに少なくとも半月、もしかしたら1か月はかかると思っていました。1か月でも十分すごいことなのに、まさかこんな短期間で達成できるなんて……！
最初は「1か月で5万件なんて無理だろう」と思っていた人も多かったので、今回の結果は茶会メンバーにとって本当に大きな励みになりました！

5万件のウィッシュリスト達成を記念して、12月に配信予定のVer0.9では、本来よりも早く本番イベントを1つ追加します！
さらに、今後はウィッシュリストが5万件増えるごとに、アニメーション付きの本番イベントを1つずつ追加していく予定です。
ぜひ引き続きウィッシュリストを増やして応援してください！

我们获得了5万个愿望单！
我原本预期我们需要半个月甚至一个月的时间才能达成这个目标，即使是一个月也非常快了，最初很多人甚至都不相信能在一个月内完成，所以能在这么短的时间内达成5万愿望单的目标给了茶会成员们非常大的鼓舞！

由于已经完成了5万愿望单这个目标，12月更新的0.9版本将会提前加入一个本番事件！
此外，后续我们每获得5万个愿望单，都会给游戏额外多增加一个带有动画的本番事件，请继续增加愿望单的数量！

We’ve reached 50,000 wishlists!
I originally thought it would take at least half a month—or maybe even a full month—to hit this goal. Even a month would’ve been really fast. At first, many people didn’t believe it was possible to reach 50k in just one month, so hitting that milestone in such a short time has been a huge motivation boost for NLCH!

Since we’ve already reached the 50,000 wishlist milestone, the December update (version 0.9) will include one segs scene earlier than planned!
From now on, for every additional 50,000 wishlists, we’ll be adding one more animated segs scene to the game — so keep those wishlists coming!

まだウィッシュリストに追加していない方や、ゲームをフォローしていない方は、下の2つのボタンをクリックして応援してください！
その応援が、私たちの制作の大きな原動力になります！
如果你还没有点击加入愿望单和关注游戏，可以点击一下这两个小按钮来支持我们，这会给我们更多动力去为游戏添加更多精彩内容！
If you haven’t added the game to your wishlist or followed it yet, please click the two little buttons below to support us — it really gives us more energy to keep adding great content to the game!

このイラストは本来、5万件達成記念として用意していたものなんですが……あまりにも早く達成してしまって、まだ完成していません！
10万件の時には間に合うといいな……www
这张插画本来想用来庆祝到达5万愿望单，但是速度太快了，插画还没画完……
希望这张插画能赶得上10万愿望单www
This illustration was originally meant to celebrate the 50k milestone, but it happened so fast that the art isn’t even finished yet...
Hopefully it’ll be ready in time for the 100k celebration, haha.